Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Instrukcja Użytkownika Strona 101
- Strona / 146
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE 135453 rév. A 01.07.08 87
Contrôleur de sécurité SC22-3 Appendice 1
0 VDC
S3
S4
Y3
Y1
13
23
33
Y4
Y2
14
24
34
S1
S2
K2 K1
MPCE
2
MPCE
1
IM-T-9A
SC22
*
*
1A 1B 2A 2B 3A 3B A2
SO1 SO2 SO3
+24 VDC
* L’installation de suppresseurs de
parasites entre les bobines de
MPCE1, MPCE2 et MPCE3 est recom-
mandée (voir AVERTISSEMENT,
page 12)
Com-
mande
de la ma-
chine
Retour d’informations (en option)
Bornes d’entrées
Le module d’interface IM-T-9A est illustré avec un raccorde-
ment EDM à canal simple. Le module IM-T-11A est raccordé
de la même manière.
En fonction de l’application, la sortie de sécurité nécessite
un module IM-T-..A séparé et câblé individuellement.
Voir aussi Paragraphe 1.18 en page 6 à propos des EDM et
Paragraphe 4.8.2 en page 34 sur l’interfaçage des circuits de
sécurité d’arrêt.
SE RÉFÉRER À L’UTILISATION DE SUPPRESSEURS D’ARCS
AVERTISSEMENT, page 12.
S
E RÉFÉRER À L’INTERFAÇAGE DE OSSD AVERTISSE-
MENT, page 12.
S
E RÉFÉRER AU RISQUE D’ÉLECTROCUTION AVERTISSE-
MENT, page 3.
S
E RÉFÉRER AU BON CÂBLAGE AVERTISSEMENT,
page 12.
AVERTISSEMENTS
!
Figure 31 raccordement EDM canal simple au module d’interface IM-T-9A
I1 I2
I3 I4
I5 I6
Itot.
SO1+24 V dc+24 V dc 0 V0 V SO2 SO3
R
L
1
R
L
2
Contrôleur de sécurité SC22-3
Alimentation
Ligne commune CDC / Résistance du fil R
L
X6 Charges de
sortie
Figure 32 Installation du fil courant continu commun
Figure 33 Circuit catégorie 2 - Interrupteur de porte
+24 v cc
Ouvert Ouvert Ouvert
+24V dc
Figure 34 Circuit catégorie 3 - Interrupteur de porte
Ouvert Ouvert Ouvert
- Table des matières 3
- Table des matières (suite) 10
- Liste des figures 12
- Liste des figures (suite) 13
- Liste des tableaux 14
- 1 SÉCURITÉ GÉNÉRALE 15
- PRODUITS 16
- 1.3 NORMES DE SÉCURITÉ 16
- 1.5 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 17
- L’ÉQUIPEMENT 17
- 1.7 PROTOCOLE DE SÉCURITÉ 18
- 1.8 PERSONNES DÉSIGNÉES ET 18
- QUALIFIÉES 18
- 1.9 ENTRÉES DE SÉCURITÉ 18
- 1.10.1 Réarmement manuel 19
- 1.10.2 Réarmement du système 19
- 1.16 CONCEPTION ET TESTS 20
- 1.17 DISTANCES DE SÉCURITÉ 20
- EXTERNES 20
- 2 VUE GÉNÉRALE 21
- AUXILIAIRES 22
- 2.4.3 Dispositif de commande 23
- AVERTISSEMENTS 24
- 2.4.6 EDM 25
- DE SÉCURITÉ 26
- PRECAUTIONS 27
- 2.5.2 Sorties d’état 29
- 2.6 PARAMÈTRES SYSTÈME 30
- 2.7 LOGIQUE INTERNE 31
- protégé par mot de 31
- 2.9 CONFIRMATION D’UNE 32
- CONFIGURATION 32
- EMBARQUÉE 32
- Mode Run 33
- (fonctionnement) 33
- 3 INFORMATIONS GÉNÉRALES 35
- PL) selon ISO 13849-1 36
- 3.2.2 Type n° 37
- 3.3 INFORMATIONS DES CLIENTS 38
- 4 INSTALLATION - SYSTÈME 39
- DE SÉCURITÉ SC22-3 40
- (illustré 40
- DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ 41
- D’ENTRÉE DE SÉCURITÉ 41
- 4.5.7 Réglages avancés 43
- D’ENTRÉES AUXILIAIRES 44
- SÉCURITÉ 45
- 4.7.2 Interface PC 47
- SORTIE DE SÉCURITÉ ET FSD 48
- 4.9 SORTIES D’ÉTAT 49
- 4.11 INSTALLATION DU LOGICIEL 50
- Écran 8 55
- Écran 9 55
- Écran 10 55
- Écran 11 56
- Écran 12 56
- Écran 13 56
- Écran 14 56
- Écran 15 57
- Écran 16 57
- Écran 17 58
- Écran 18 58
- Écran 19 59
- Écran 20 59
- Écran 21 59
- Écran 22 60
- Écran 23 60
- Écran 29 62
- 5.1.11 Réarmement du système 63
- PRÉCAUTION 64
- 5.1.20 Impression 65
- 5.1.23 Affichage live 66
- 6.1 MODE RUN (FONCTIONNEMENT) 67
- 6.1.3 Numéro du modèle 68
- 6.2 ENTRÉE DANS LE MODE DE 69
- 6.3 MODE DE CONFIGURATION 70
- (dépend de l’en 76
- Screen 122 77
- Screen 123 77
- Screen 124 77
- Screen 125 77
- 6.3.3 Options du système 80
- Screen 149 est 80
- — GÉNÉRALITÉS 81
- CONTRÔLEUR — PCI 81
- , se référer à Chapitre 5 81
- CONTRÔLEUR — OBI 82
- 7.3 RÉARMEMENT MANUEL 83
- TIONS DE BLOCAGE 84
- 7.5 PARAMÈTRES DU SIGNAL DE 84
- RÉARMEMENT 84
- 8 ENTRETIEN 85
- 8.3 MAINTENANCE CORRECTRICE 90
- 8.3.3 Recherche de pannes 91
- SC22-3-C 96
- SC22-3-SU1 96
- SC22-3-CU1 96
- 8.4.2 Documentation 98
- A1 SCHÉMAS DE CÂBLAGE 99
- SO1 SO2 SO3 100
- Contrôleur de sécurité SC22-3 101
- Alimentation 101
- X6 Charges de 101
- CUIT DE SÉCURITÉ 103
- OFFON OFFON 104
- A2.2.1 Conditions 105
- PROTECTION VERROUILLÉE) 106
- IMMATÉRIELLE) 110
- A2.4.4 Connexion générique 111
- A2.5 COMMANDE BIMANUELLE 112
- AVERTISSEMENT 113
- ONOFF ONOFF 114
- SÉCURITÉ) 115
- A2.6.3 Installation 116
- A2.6.4 Distance de sécurité 117
- A2.7 ARRÊTS D’URGENCE 118
- A2.8 INTERRUPTEUR À CÂBLE 121
- SANT LES PROTECTIONS) 125
- A2.11.1 Fonction d’inhibition 127
- A2.11.2 Exigences 127
- A2.11.4 Inhibition (ME) 129
- A3 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 133
- Déclaration de conformité 134
- A4 GLOSSAIRE ET ABRÉVIATIONS 135
- Page blanche 138
- A5 INFORMATION COMMERCIALES 139
Powiązane produkty i podręczniki dla Maszyny specjalne Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet
(12 strony)
(84 strony)Black & Decker BDPR400 manuels
Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Non Black & Decker BDPR400.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Black & Decker BDPR400 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel de l'utilisateur
Komentarze do niniejszej Instrukcji